Kostenlose Vorlage: Freelance- / Honorarvertrag (Selbständigerwerbende) Schweiz

FREELANCE- / HONORARVERTRAG

Auftrag Mit Selbständigerwerbenden — Schweiz (OR Art. 394 Ff.)

Zwischen den vorgenannten Parteien wird gestützt auf OR Art. 394 ff. (Auftrag) folgender Honorarvertrag abgeschlossen — der/die Freelancer/in schuldet eine sorgfältige Tätigkeit (Tätigkeitsschuld). Der/die Freelancer/in ist als Selbständigerwerbende/r im Sinne von AHVG Art. 8 ff. tätig — eigene Infrastruktur, eigenes unternehmerisches Risiko, mehrere Auftraggeber, eigene Sozialversicherungs-Anmeldung. Es handelt sich AUSDRÜCKLICH NICHT um ein Arbeitsverhältnis im Sinne von OR Art. 319 ff.

Der/die Auftraggeber/in beauftragt den/die Freelancer/in mit folgender Leistung: Software-Entwicklung Frontend (React/TypeScript).

Detaillierter Leistungsumfang / Liefergegenstand:
Entwicklung von Frontend-Komponenten für die neue Kunden-Plattform der Brunner Innovation AG; Integration in bestehendes Backend; Code-Review-Beteiligung; Wöchentliche Statusupdates.

Es handelt sich um einen Auftrag nach OR Art. 394 ff. — der/die Freelancer/in schuldet eine sorgfältige Tätigkeit, NICHT einen bestimmten Erfolg.

Die Leistungserbringung beginnt am 1. September 2026. Der Vertrag ist befristet abgeschlossen und endet automatisch am 31. Mai 2027.

Stundensatz von 150.00 CHF pro effektive Arbeitsstunde, basierend auf detaillierter Zeitnachweis-Aufstellung des/der Freelancer/in.

Der/die Freelancer/in liegt unter der MWST-Schwelle von CHF 100'000 Jahresumsatz und ist daher nicht MWST-pflichtig (Art. 10 MWSTG). Bei Überschreitung der Schwelle wird der/die Freelancer/in den/die Auftraggeber/in unverzüglich informieren und die MWST von 8.1% ab Anmeldung verrechnen.

Notwendige Auslagen (Reise, Material, externe Dienstleistungen) werden gegen Beleg separat vergütet (OR Art. 402 — Auslagenersatz Beauftragter).

Die Rechnungen sind 30 Tage netto nach Erhalt zahlbar. Bei Zahlungsverzug schuldet der/die Auftraggeber/in einen Verzugszins von 5% p.a. (OR Art. 104 Abs. 1). Mahnspesen werden separat verrechnet.

VERSTÄRKTE STATUS-KLAUSEL — Selbständigerwerbend: Der/die Freelancer/in bestätigt ausdrücklich:
(a) Anmeldung als Selbständigerwerbender bei der Kantonal-AHV-Ausgleichskasse (SVA) erfolgt vor Vertragsbeginn — Bestätigungs-Verfügung wird dem/der Auftraggeber/in vorgelegt;
(b) Tätigkeit für mindestens 3 verschiedene Auftraggeber innerhalb der letzten 12 Monate (Hauptindiz Selbständigkeit BSV-Praxis);
(c) Eigene Geschäfts-Infrastruktur (eigener Arbeitsplatz / Homeoffice / Coworking; eigene Tools, eigene Hardware/Software);
(d) Eigene Werbung und Akquise im eigenen Namen (Website, Social Media, eigene Visitenkarte/E-Mail);
(e) Eigene Geschäftskonten und eigene Versicherungen (mindestens Privat-Unfall + Krankheit; empfohlen Berufshaftpflicht);
(f) Keine Eingliederung in die Organisation des/der Auftraggebers/in — keine Vorgabe Arbeitszeit/Arbeitsort/Arbeitsweise (Werkzeuge, Methodik, Pausenzeiten frei wählbar).

Sozialversicherungs-Pflichten Freelancer: Der/die Freelancer/in trägt allein die AHV/IV/EO-Beiträge als Selbständigerwerbender (5.371%-10% des Reineinkommens 2026, gestaffelt; ab CHF 60'500 voller Satz 10%). Die berufliche Vorsorge (BVG 2. Säule) ist FREIWILLIG; Säule 3a wird empfohlen. UVG-Versicherung ist NICHT obligatorisch — private Unfallversicherung empfohlen. ALV besteht NICHT (keine Arbeitslosenentschädigung möglich). Der/die Auftraggeber/in führt KEINE Sozialversicherungs-Beiträge für den/die Freelancer/in ab.

Beide Parteien können den Vertrag jederzeit unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von 14 Tagen beendigen. Das jederzeitige Kündigungsrecht nach OR Art. 404 bleibt zwingend vorbehalten (Schadenersatz bei "unzeitiger" Kündigung ohne wichtigen Grund nach OR 404 Abs. 2 möglich). Ausserordentliche Kündigung aus wichtigem Grund bleibt vorbehalten. Die Kündigung bedarf der Schriftform (oder qualifizierter elektronischer Signatur ZertES nach OR Art. 14 Abs. 2bis); sie wirkt mit Zugang an die andere Partei. Bereits erbrachte Leistungen sind pro rata zu vergüten.

Beurteilungs-Kriterien BSV / BGer für Selbständigkeit: Die AHV-Ausgleichskasse prüft die Selbständigkeit auf Basis folgender Indizien:
• Wirtschaftliche Abhängigkeit — >50% Einkommen von einem einzigen Auftraggeber führt zu Verdacht;
• Weisungsgebundenheit — fest vorgegebene Arbeitszeit/-ort/-methode;
• Eingliederung in fremde Organisation — eigener Schreibtisch im Büro AG, AG-E-Mail-Adresse, AG-Kleidung;
• Eigenes Unternehmer-Risiko — eigene Investitionen, eigene Akquise, eigene Werbung;
• Vertretung möglich — Freelancer kann andere Person mit Auftragserfüllung beauftragen;
• Eigene Mitarbeiter — Hinweis auf Selbständigkeit.

Indemnification (Freihaltungs-Klausel): Sollte die AHV-Ausgleichskasse oder eine andere Sozialversicherungs-Stelle nachträglich feststellen, dass der/die Freelancer/in tatsächlich als Arbeitnehmer/in einzuordnen ist (Scheinselbständigkeit) und Nachzahlungs-Pflichten für AHV/IV/EO/ALV/BVG/UVG-Beiträge (rückwirkend bis zu 5 Jahre, AG + AN Anteile) verfügt werden, gelten folgende Bestimmungen:
(a) Der/die Freelancer/in haftet vollumfänglich für die Arbeitnehmer-Beiträge sowie für den Differenzbetrag zwischen den von ihm/ihr selbst geleisteten Selbständigen-Beiträgen und den nachzuzahlenden Arbeitnehmer-Beiträgen;
(b) Der/die Freelancer/in indemnifiziert den/die Auftraggeber/in vollumfänglich gegen die Arbeitgeber-Beiträge (AG-Anteil), soweit der/die Freelancer/in die Selbständigkeit nicht durch (i) wirtschaftliche Abhängigkeit (>50% Einkommen vom Auftraggeber), (ii) Eingliederung in die Organisation des Auftraggebers, oder (iii) Weisungsgebundenheit (insbesondere bei Überschreitung der vereinbarten Maximalanteil-Grenze von 50% des Jahreseinkommens) herbeigeführt hat;
(c) Die Indemnification ist auf den vereinbarten Maximalanteil von 50% des Honorars sowie die in dieser Zeit erhaltenen Bruttohonorare begrenzt.

Jährliche Selbstauskunft-Pflicht: Der/die Freelancer/in verpflichtet sich, dem/der Auftraggeber/in jährlich (jeweils bis 31. Januar des Folgejahres) eine schriftliche Bestätigung vorzulegen über: (a) Aktuelle AHV-Selbständigen-Anerkennung (Bestätigung SVA-Ausgleichskasse); (b) Anzahl andere Auftraggeber im letzten Geschäftsjahr (≥3 erforderlich für Selbständigen-Status); (c) Anteil Einkommen vom/von der Auftraggeber/in am Gesamteinkommen (Ziel: <50% bzw. <50%); (d) Bestätigung eigener Geschäfts-Infrastruktur und MWST-Status.

Vollabtretung aller IP-Rechte: Sämtliche im Rahmen der Auftragserfüllung geschaffenen Arbeitsergebnisse (Werke, Designs, Software-Module, Konzepte, Datenmodelle, Texte) werden mit ihrer Schaffung vollumfänglich und exklusiv an den/die Auftraggeber/in übertragen (Vollabtretung Urheber-Nutzungsrechte und sonstige Schutzrechte — soweit übertragbar nach URG Art. 16). Der/die Freelancer/in räumt zusätzlich alle Bearbeitungs- und Lizenzierungsrechte ein. Bei urheberrechtlich schutzfähigen Werken erfolgt die Übertragung der Verwertungsrechte ohne zusätzliche Vergütung — das vereinbarte Honorar deckt die IP-Übertragung ab.

Moral Rights bleiben unverletzt: Die urheberrechtlichen Persönlichkeitsrechte des/der Freelancer/in (Namensnennung Art. 9, Werk-Integrität Art. 11 URG) bleiben gewahrt. Der/die Auftraggeber/in nennt den/die Freelancer/in bei Veröffentlichung des Werks als Urheber.

Pre-existing IP — Lizenz: Vor Vertragsbeginn beim/bei der Freelancer/in vorhandenes Know-how, Code-Bibliotheken, Tools und Templates ("Pre-existing IP") verbleiben im Eigentum des/der Freelancer/in. Der/die Auftraggeber/in erhält daran nur die für die Nutzung der Arbeitsergebnisse erforderliche nicht-exklusive Lizenz. Eine Auflistung des Pre-existing IP wird vor Vertragsbeginn dem/der Auftraggeber/in übergeben.

Der/die Freelancer/in verpflichtet sich, über sämtliche im Rahmen des Auftrags erlangten vertraulichen Informationen — Geschäftsdaten, Kundeninformationen, technische Spezifikationen, strategische Entscheidungen — unbedingtes Stillschweigen zu bewahren. Die Vertraulichkeitspflicht besteht während der gesamten Vertragsdauer und für 3 Jahre nach Vertragsende. Strafrechtlich gestützt durch StGB Art. 162 (Geschäftsgeheimnis — Antragsdelikt) und UWG Art. 6.

Soweit Personendaten bearbeitet werden, gelten die Bestimmungen des nDSG; bei Auftragsbearbeitung nach nDSG Art. 9 wird ein separater Auftragsbearbeitungsvertrag (AVV) abgeschlossen.

Der/die Freelancer/in unterhält während der gesamten Vertragsdauer eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer Versicherungssumme von mindestens 1'000'000.00 CHF pro Schadensfall. Die Versicherung deckt die berufliche Haftung aus der Auftragserfüllung. Auf Anfrage weist der/die Freelancer/in den aktuellen Bestand der Versicherung mittels Bescheinigung nach.

(a) Anwendbares Recht: Dieser Vertrag untersteht ausschliesslich schweizerischem Recht, insbesondere den Bestimmungen über den Auftrag (OR Art. 394-406).

(b) Gerichtsstand: Da KEIN Arbeitsverhältnis vorliegt, gilt der zwingende arbeitsrechtliche Gerichtsstand (ZPO Art. 34) NICHT. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Zürich (ZPO Art. 17). Bei Streitwerten ab CHF 30'000 ist in den Kantonen Zürich, Bern, St. Gallen, Aargau und Genf das Handelsgericht zuständig (ZPO Art. 6), sofern beide Parteien handelsrechtlich.

(c) Schriftform: Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Schriftform (OR Art. 11 ff.); qualifizierte elektronische Signatur ZertES gleichgestellt (OR 14 Abs. 2bis).

(d) Salvatorische Klausel: Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrags ganz oder teilweise unwirksam oder undurchsetzbar sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt; die unwirksame Bestimmung ist durch eine wirksame zu ersetzen, die dem wirtschaftlich Gewollten möglichst nahekommt.

(e) Ausfertigung: Dieser Vertrag wird in zwei gleichlautenden Ausfertigungen erstellt. Jede Partei erhält ein unterzeichnetes Exemplar.

Ort und Datum: Zürich, 20. August 2026

ZU URKUND DESSEN haben die Parteien diese Vereinbarung am angegebenen Datum unterzeichnet.