Leiekontrakt Hytte Mal

HYTTEN OG BRUKSRETT

Utleier overdrar herved bruksretten til hytten med tilhørende inventar og fasiliteter til Leier for det avtalte tidsrommet og det avtalte formålet (rekreasjon og fritidsbruk). Leier får ikke ervervet eiendomsrett eller varig bruksrett til hytten gjennom Avtalen.

Beskrivelse av hytten:
Tradisjonell tømmerhytte fra 1985 med:
- 2 soverom + hems (totalt 6 sengeplasser)
- Stort fellesrom med peis (vedforsyning inkludert)
- Kjøkken med komfyr, kjøleskap, oppvaskmaskin
- Bad med dusj og vannklosett
- Stor utveranda med utebenker og bord
- Privat brygge ved Bjørnefjellsvatnet (50 m fra hytta)
- Skiløyper rett utenfor om vinteren, fjelltur-stier om sommeren

LEIEPERIODE

Leieperioden løper fra 14. februar 2026 kl. 16:00 til 21. februar 2026 kl. 12:00, med mindre annet er avtalt skriftlig. Leier får adgang til hytten ved nøkkelutlevering på avtalt tidspunkt og plikter å forlate hytten senest ved sluttiden i godkjent stand. Avtalen gjelder for uke 7 i kalenderen.

Forlengelse av leieperioden krever Utleiers skriftlige samtykke og er forutsatt av at hytten ikke allerede er booket av andre.

LEIE OG BETALING

Leien utgjør 12 500 NOK (Per uke (vinterferie-pris)). Betaling skjer på følgende måte:
Betalingsplan:
- 50 % (6 250 NOK) ved bookingbekreftelse — innen 7 dager etter signatur
- 50 % (6 250 NOK) senest 14 dager før innflytting (31. januar 2026)
- Ved sen booking (mindre enn 14 dager): hele beløpet ved bookingbekreftelse

Betaling til kontonr. 1234.56.78901. Ved manglende betaling kan Utleier kansellere bookingen og holde tilbake innbetalt beløp i tråd med kanselleringsvilkårene.

DEPOSITUM

Leier betaler depositum på 5 000 NOK ved Avtalens inngåelse. Depositumet sikrer Utleiers krav for skader på hytten utover normal slitasje, manglende rengjøring, mistede nøkler eller annet mislighold.

Depositumet tilbakebetales senest 14 dager etter Leiers utflytting når hytten er kontrollert og ingen krav er fremsatt. Eventuelle krav meldes skriftlig til Leier innen samme frist med dokumentasjon (foto, fakturaer).

BASIS-REGLER OG BRUK AV HYTTEN

Basis-regler for opphold:

(a) Maks 6 personer i hytten — ikke flere uten skriftlig avtale
(b) Stillhet etter kl. 23:00 (naboer og dyreliv)
(c) Ingen fester med personer utenfor avtalt gruppe
(d) Tappe varmtvann om vinteren ved frost-fare hvis hytten ikke har varme
(e) Behandle hytten og inventar med alminnelig aktsomhet
(f) Følge ordensregler for Bjørnefjell hytteforening (vedlegg)
(g) Slukke alle elektriske apparater før utflytting
(h) Avfall sorteres og leveres på sortering ved hytteforeningsens fellesplass

NØKKELUTLEVERING OG OVERLEVERING

Nøkkelutlevering skjer gjennom kodelås/elektronisk lås — Leier mottar koden via SMS/e-post 24 timer før innflytting.

Ved utflytting plikter Leier å levere tilbake nøkler og kontroll av hyttens stand. Mistede nøkler kan medføre erstatningskrav for nye låser (typisk 2 000–5 000 NOK).

INVENTAR — MØBLER OG UTSTYR

Inventar-liste:
Inventar-liste hytten:

Møbler:
- 2 dobbeltsenger (i hovedsoverom og hems)
- 2 enkeltsenger (i andre soverom)
- Sofa for 4 personer i fellesrom
- Spisebord med 6 stoler
- 2 lenestoler
- Skrivebord med stol

Kjøkken-utstyr:
- Komfyr (4 plater + ovn)
- Kjøleskap m/fryseboks
- Oppvaskmaskin (Bosch)
- Kaffemaskin (filter), espressomaskin (Nespresso)
- Microbølge
- Vannkoker
- Servise og bestikk for 8 personer
- 4 store gryter, 3 panner, ovnsformer
- Bestikk-, kniv- og redskaps-sett
- Kjøkkenmaskin (Bosch)

Sengetøy og håndklær: INKLUDERT
- Laken og dyne-/putetrekk for 6 personer
- Badehåndklær og kjøkkenhåndklær (15 stk)
- Ekstra dyner og puter

Ved/varme:
- Sentralvarme (panel-ovner)
- Peis i fellesrom (vedforsyning inkludert: 0,5 m³)
- Ovn på hems for ekstra varme

Ute-utstyr:
- 6 utebenker + bord på terrasse
- Bål-utstyr og grill (kullkupp inkludert ved booking)
- Brygge med solseng, fiskeutstyr (3 fiskestenger)
- 1 kano + 1 kajakk + 6 flytevester
- Vask til klær (om relevant)

STRØMFORBRUK OG ANDRE DRIFTSKOSTNADER

Strømforbruk og driftskostnader:
Strømforbruk og driftskostnader:

Strøm:
- Normalt forbruk inkludert i leien (vinterferie-pris reflekterer forventet høyere forbruk)
- Forbruk over 200 kWh/uke (typisk vinter): avregnes etter måler × spotpris + nettleie + el-avgift
- Måleravlesning ved innflytting og utflytting

Ved:
- 0,5 m³ vedforsyning inkludert (tørket bjørk og furu)
- Tilleggsforsyning: 800 NOK/m³ (ringt på forhånd)

Renovasjon:
- Avfall sorteres på hyttens kjøkken (papp, plast, glass, restavfall)
- Levering på hytteforeningens fellesplass (5 min gange) — alltid før utflytting

Internett:
- 4G-router (gjest-WiFi) inkludert — dekning Telenor 4G

VEDLIKEHOLDSANSVAR (KORTIDSLEIE VS. LANGTIDSLEIE)

Vedlikeholdsansvar:
Vedlikeholdsansvar (kortidsleie):

(a) Utleier ansvarer for funksjonsdyktige installasjoner ved innflytting (varme, vann, strøm, hvitevarer)
(b) Leier rapporterer feil umiddelbart pr. telefon (+47 901 23 456) eller WhatsApp
(c) Akutte feil avhjelpes innen 24 timer (varme/vann/strøm) — Utleier sender vaktmester
(d) Ikke-akutte feil avhjelpes etter Leier har forlatt hytten
(e) Leier utfører ingen reparasjoner eller endringer på egen hånd
(f) Leier er ansvarlig for skader fra uaktsomhet (knuste glass, ødelagt servise, skader på møbler/utstyr)
(g) Verken peis eller ovn etterlates med brennende glør uten tilsyn
(h) Vedlikehold av kano/kajakk/fiskeutstyr: bruk ihht. instruksjon, rapporter skader

FØRSTEHJELP, BRANNVERN OG SIKKERHETSUTSTYR

Sikkerhets-utstyr på hytten:
Sikkerhets-utstyr på hytten:

Brannvern:
- 8 røykvarslere (alle soverom + fellesrom + hems + bod) — testet 1. desember 2025
- 2 brannslokker (6 kg pulver) — kjøkken og fellesrom, kontrollert mai 2025
- Slokke-tepper i kjøkken og ved peis
- Slokke-spray ved hovedutgang

Førstehjelps-skap (i bad og kjøkken):
- Plaster og bandasje (forskjellige størrelser)
- Sårsalve (Bepanthen, Vaseline), jod-løsning, klorhexidin
- Pinsett, saks (sløv tupp), tunge-drepere
- Kuldepakning (5 stk i fryseboks)
- Smerteknappere (Paracet, Ibux, Voltarol)
- Allergi-medisin (Aerius)
- Vaselin, salte (sportstape), bandasje for forstuelse
- Insulin-isboks for diabetikere (i kjøleskap)

Lommelykter:
- 4 ledlampe-lommelykter med ekstra batterier
- 2 hodelykter for kveldstur

Nødtelefon-liste (på kjøleskapsmagnet):
- 113 medisinsk nødhjelp
- 110 brann
- 112 politi
- Lege Oppdal: +47 72 40 60 50
- Tannlege Oppdal: +47 72 42 11 00
- Apotek Oppdal: +47 72 42 02 88
- Utleiers vakt: +47 901 23 456 (24/7)
- Hytteforeningens vakt: +47 911 22 333
- Veterinær Oppdal: +47 72 42 16 00

Fluktveis-skilt: Ved hovedutgang og bakdør

RENGJØRINGS-KRAV VED UTFLYTTING

Rengjørings-krav:
Rengjørings-krav ved utflytting:

Kjøkken:
- Tøm og rengjør kjøleskap/fryser (med eddik-løsning)
- Vask oppvask og sett på plass
- Vask kjøkkenbenk, ovn (innvendig og utvendig), microbølge
- Tøm søppel — restavfall, mat-avfall, sortering tas med eller leveres på sortering
- Vask gulv

Bad:
- Vask vask, dusj/badekar, toalett
- Vask gulv og fliser
- Vask speil og garderobeskap utvendig
- Tøm avfallsboks og resirkulering

Soverom og hems:
- Rist og brett senger pent
- La sengeklær ligge på sengen (Utleier henter til vask)
- Støvsug gulv
- Vask vinduer hvis flekkete

Fellesrom:
- Støvsug og vask gulv
- Tøm peis-aske (kun hvis kald! aldri varm)
- Vask sofa og lenestoler hvis flekkete
- Sett møbler på opprinnelig plass

Ute:
- Etterlat ute-bord/stoler i ryddig stand
- Rengjør grill (kullkupp tas med eller settes til askeboks)
- Tøm askeboks (kun kald!)
- Lås brygge (lås på kjettingen)

Generelt:
- Slå av alle apparater (komfyr, ovn, varmtvann om Utleier ber)
- Lås alle vinduer og dører
- Lever nøkler i nøkkelboks (kode oppgis)

Hvis rengjøring ikke er tilfredsstillende, engasjeres profesjonell rengjøring (1 800 NOK).

KJÆLEDYR OG RØYKING

Kjæledyr: Tillatt mot tilleggsbetaling og ekstra rengjøringsgebyr (typisk 500–1 000 NOK). Hund må holdes i bånd der det er folk og dyr i nærheten. Eieren er ansvarlig for renhold og eventuelle skader. Allergisk leier-suksessor må kunne overta hytten — derfor gjennomføres ekstra rengjøring etter dyr.

Røyking: Ikke tillatt verken inne eller på terrasse/uteplass. Brudd kan medføre rensings-gebyr på 5 000 NOK + kostnad for malingsoppgradering.

FERDSELSRETT OG FELLESAREALER

Ferdselsrett og fellesarealer:
Ferdselsrett og fellesarealer:

(a) Allemannsrett gjelder — Leier kan ferdes på utmark og naboeiendommer (Friluftsloven)
(b) Adkomstvei: 4×4 vei opp til hyttegrensen, 100 m gangvei resten — vintre kreves snørydding
(c) Brygge ved Bjørnefjellsvatnet: privat — bruksrett inkludert
(d) Båt/kano: Privat kano + kajakk inkludert med 6 flytevester. Bruk på eget ansvar
(e) Fiske: Lokal fiskekortpraksis — Leier må selv kjøpe fiskekort hos Skjerkholt Brygg and Service (350 NOK/uke)
(f) Ski-løyper: Direkte tilgang fra hytten — preparering av Oppdal Skiklubb
(g) Hyttegrensen: Markert med oransje stolper — respekter naboeiendommer

Naborelasjoner:
- 3 naboer i området, alle medlemmer i Bjørnefjell hytteforening
- Ordensregler henger i fellesrommet — vis hensyn særlig om kveld/natt
- Kontakt Utleier ved konflikter

Servitutter:
- Vannrettighet til drikkevannskilde (felles brønn 200 m fra hytten)
- Vegrett over naboeiendom (gnr 85/126) til hovedveien
- Begge servitutter er tinglyst og varige

FORSIKRING OG ANSVAR FOR SKADER

Forsikring:
Forsikring:

(a) Hytte-forsikring: Utleier har bygnings- og innbo-forsikring (Tryg) som dekker hytten og fast inventar
- Dekning: Brann, vannskade, innbrudd, naturskade — full erstatning ved totalskade
- Egenandel: 8 000 NOK ved skadekrav

(b) Ansvar: Leier har personlig ansvar for skader Leier eller medfølgende personer påfører hytten eller naboeiendommen

(c) Anbefalt forsikring for Leier:
- Innboforsikring som dekker fritids-leie (de fleste innboforsikringer gjør dette automatisk for opp til 30 dager utleie)
- Reisefølgeforsikring for verdier i bil til/fra hytten
- Ulykkes-forsikring (kano, ski, fjelltur)

(d) Båt/kano-bruk: Egen risiko — Leier må kunne svømme. Flytevester skal alltid brukes

(e) Bil-parkering: Privat plass på hytten — egne bilforsikringer dekker tyveri/skade

(f) Vinter-spesielle: Snø-skred er ikke dekket av Utleiers forsikring — Leier må følge skred-varsling fra varsom.no

Ansvar for skader:
Ansvar for skader:

(a) Normal slitasje: Dekket av leien — ingen erstatning kreves
(b) Skader fra uaktsomhet: Leiers ansvar — eks. knuste glass, ødelagt servise, slitte sengeklær fra kraftig bruk
(c) Skader fra forsett eller grov uaktsomhet: Leiers fulle ansvar inkl. erstatningsverdi + 25 % fortjenestegang
(d) Skader fra naturkrefter (storm, lyn, ras): Dekket av Utleiers forsikring
(e) Skader fra kjæledyr: Leiers ansvar (hvis kjæledyr er tillatt etter avtale)
(f) Skader fra båt/kano-bruk: Leiers ansvar — alminnelige flytevester må brukes

Erstatningsverdi:
- Møbler og fast inventar: Beregnes etter alminnelig markedsverdi for tilsvarende objekt (2.-hånds), ikke nyverdi
- Servise og glass: Erstatning til full ny-pris
- Sengeklær: Erstatning til ny-pris
- Hvitevarer: Restverdi etter alder (lineær avskrivning over 10 år)
- Bygnings-skader: Faktiske reparasjons-kostnader

Forebygging:
- Foto av hytten ved innflytting (sendes Leier som dokumentasjon)
- Foto av eventuelle skader ved utflytting (sendes Leier samme dag)
- Inventar-liste sjekk-list ved innflytting og utflytting

OPPSIGELSE PGA UAKSEPTABLE FORHOLD

Oppsigelse av Avtalen før utløp:
Oppsigelse av Avtalen før utløp:

Utleier kan heve Avtalen med umiddelbar virkning ved:
(a) Vesentlig brudd på basis-regler (fest med personer utenfor avtalt gruppe, mer enn 6 personer over natten)
(b) Skader påført hytten eller inventaret av forsett eller grov uaktsomhet
(c) Innendørs røyking i strid med Avtalen
(d) Innbringelse av kjæledyr som ikke er forhåndsavtalt
(e) Bruk av hytten i strid med formålet (kommersiell utleie til tredjepart, fest-arrangement for betalende gjester)
(f) Manglende betaling av leie eller depositum
(g) Truende/voldelig oppførsel mot naboer eller Utleiers representant
(h) Andre vesentlige brudd som ikke avhjelpes innen 24 timer etter skriftlig varsel

Konsekvenser:
(a) Leier plikter å forlate hytten innen 4 timer etter heving
(b) Innbetalt leie tilbakebetales ikke
(c) Ekstra kostnader (rengjøring, skade-erstatning, profesjonelt fjerning av røyk-lukt) faktureres Leier i tillegg til depositum
(d) Leier kan klare reaksjonen for tingretten i Trøndelag

Leier kan heve Avtalen ved:
(a) Hyttens vesentlige uakseptable stand ved innflytting (foto-dokumentert)
(b) Manglende varme om vinteren (mer enn 6 timer uten varme i stuen)
(c) Ikke-fungerende vann eller strøm som ikke avhjelpes innen 24 timer
(d) Faktiske forhold som vesentlig avviker fra Avtalens beskrivelse

Konsekvenser:
(a) Leier får full refusjon for resterende leieperiode
(b) Eventuelle dokumenterte ekstra-kostnader (alternativ overnatting) refunderes opp til 1 nattssats hotellpris i området

GJELDENDE LOV OG TVIST

Norsk rett kommer til anvendelse på Avtalen. Tvister søkes løst gjennom forhandling. Ved manglende enighet bringes tvisten inn for de alminnelige domstoler med tingretten i den rettskrets der hytten ligger som verneting i første instans, jf. Tvisteloven (2005) § 4-4.

Avtalen er inngått i to (2) likelydende eksemplarer, ett til hver part. Endringer og tillegg krever skriftlig form og begge parters underskrift.