Doxuno
Browse All Free Templates
Doxuno
Drept & AfaceriRO

Model gratuit de Contract de Franciză — România

Un contract de franciză redactat conform OG 52/1997 a României privind regimul juridic al francizei și Codului civil. Stabiliți know-how-ul transmis, marca, redevența inițială și periodică, teritoriul exclusiv și clauza de neconcurență, apoi descărcați un PDF profesional gata de semnat de francizor și francizat în doar câteva minute, valabil pe întreg teritoriul României.

Create Your Contract de Franciză
Free to useInstant PDFNo account required

PDF (free) + editable Word (.docx) with Expert

CONTRACT DE FRANCIZĂ
OG 52/1997 — Regimul Juridic Al Francizei
Data începerii: 15 aprilie 2026
Durată: 7 ani
FRANCIZOR
Cafea Premium România S.A.
Cafea Premium România S.A.
CUI: RO67890345
Reg. Com.: J40/7890/2014
Reprezentant: Mihai Dumitrescu
Bd. Aviatorilor nr. 50, Sector 1, 011865 București
Email: franciza@cafeapremium.ro
Tel.: +40 21 234 5670
BENEFICIAR
Cafenele Constanța S.R.L.
Cafenele Constanța S.R.L.
CUI: RO78901456
Reg. Com.: J13/2345/2024
Reprezentant: Bogdan Stănescu
Bd. Mamaia nr. 124, 900592 Constanța, jud. Constanța
Email: bogdan.stanescu@cafeneleconstanta.ro
Tel.: +40 241 567 890
Părțile sus-menționate (denumite în continuare împreună "Părțile") convin să încheie prezentul Contract de Franciză (denumit în continuare "Contractul") în temeiul Ordonanței Guvernului nr. 52/1997 privind regimul juridic al francizei (republicată), al art. 1166-1170 din Codul civil (Legea 287/2009) și al principiului libertății contractuale (art. 1169 Cod civil). Francizorul declară că este titularul drepturilor asupra mărcii, know-how-ului și conceptului de afacere descris în Contract, iar Beneficiarul (Francizatul) declară că a primit informațiile precontractuale prevăzute la art. 2 OG 52/1997, cu cel puțin 20 zile înainte de semnarea prezentului Contract, înțelegând natura, scopul și implicațiile economice ale operațiunii de franciză.
1.
OBIECTUL CONTRACTULUI ȘI DEFINIȚII
Prin prezentul Contract, Francizorul acordă Beneficiarului dreptul de a exploata, contra unei contraprestații financiare, sistemul său propriu de comercializare a produselor și/sau serviciilor, care include know-how-ul, marca, brandul și asistența continuă.

Conceptul de afacere franciza:
Rețea de cafenele specialty premium "Cafea Premium" cu identitate vizuală distinctă, gamă proprie de cafea de origine certificată, meniu standardizat de băuturi specialty, deserturi artizanale și ambianță tematică (cca. 80-120 mp/locație). Concept testat pe piața românească cu 25 unități active în 12 orașe.

Conform art. 1 OG 52/1997, "franciza" reprezintă un sistem de comercializare bazat pe o colaborare continuă între persoane fizice sau juridice, independente din punct de vedere financiar, prin care una dintre părți (Francizorul) acordă altei părți (Beneficiarului) dreptul de a exploata sau de a dezvolta o afacere, un produs, o tehnologie sau un serviciu, în schimbul unei taxe inițiale de afiliere și/sau a unor redevențe periodice.
2.
MARCA ȘI KNOW-HOW
Francizorul declară că este titularul exclusiv al drepturilor asupra mărcii Cafea Premium, înregistrată conform Legii 84/1998 privind mărcile și indicațiile geografice. Francizorul acordă Beneficiarului, pe durata Contractului și exclusiv în scopul exploatării francizei, o licență neexclusivă, netransferabilă și revocabilă de utilizare a mărcii.

Know-how-ul transmis include următoarele elemente, considerate confidențiale și protejate ca secret comercial conform art. 11 din Legea 11/1991 și Legii 363/2007 (transpunere Directiva UE 2016/943):
Manualul Operațional complet (380 pagini), formule și rețete proprii pentru toate băuturile, sisteme IT integrate (POS, gestiune stocuri, CRM clienți, programe loialitate), procedurile de selecție și evaluare a furnizorilor, programul de training inițial (14 zile) și continuu, standardele de servire (timing, prezentare, ritual), regulamente de personal, ghiduri de design interior, sistem central de marketing.

Beneficiarul se obligă să utilizeze know-how-ul exclusiv în limitele Contractului și să-l păstreze confidențial pe durata și după încetarea Contractului. Toate îmbunătățirile, modificările sau adaptările aduse know-how-ului de către Beneficiar aparțin Francizorului, în lipsa unei convenții scrise contrare.
3.
TERITORIUL ȘI EXCLUSIVITATEA
Beneficiarul își va desfășura activitatea de franciză în următoarea unitate/teritoriu: Municipiul Constanța, exclusiv în zona delimitată de Bd. Mamaia (de la Hotel Continental până la km 4) — exclusivitate pentru o locație unică (cafenea de cca. 100 mp) la adresa stabilită prin act adițional după validarea locației de către Francizor.

Conform art. 8 OG 52/1997, prezenta clauză de exclusivitate teritorială este facultativă și negociată de Părți. Pe durata Contractului: (a) Francizorul nu va deschide alte unități proprii și nu va acorda alte francize pe teritoriul exclusiv al Beneficiarului; (b) Beneficiarul nu va deschide unități în afara teritoriului acordat fără acordul scris al Francizorului. Vânzările pasive (răspunsul la solicitările individuale ale clienților din afara teritoriului) rămân permise, fiind considerate restricție hardcore orice încercare de a împiedica vânzările pasive (art. 4 lit. (b) Reg. UE 330/2010, aplicabil prin trimitere).
4.
TAXE, REDEVENȚE ȘI FOND DE MARKETING
Pentru drepturile acordate prin prezentul Contract, Beneficiarul se obligă să achite Francizorului:

(a) Taxa de intrare (entry fee): 45.000,00 RON (achitată o singură dată, la semnarea Contractului).

(b) Redevențe periodice: 6% din cifra de afaceri lunară netă (fără TVA) realizată de Beneficiar, plătite până la data de 15 a lunii următoare celei pentru care se calculează.

(c) Contribuție la Fondul de Marketing Național: 2% din cifra de afaceri lunară netă, destinat campaniilor naționale de promovare a brandului — administrat exclusiv de Francizor cu obligația de raportare anuală a utilizării.

Toate sumele se achită în lei, prin virament bancar, cu emiterea facturii fiscale conform art. 319 Cod fiscal. În caz de întârziere se aplică dobânda legală penalizatoare (OUG 13/2011), cu drepturile Francizorului inclusiv de a suspenda licența până la regularizare.
5.
OBLIGAȚIILE FRANCIZORULUI
Francizorul se obligă, conform art. 4 OG 52/1997:
• Să transmită Beneficiarului know-how-ul integral, prin manualul operațional și sesiuni de training inițial
• Să asigure asistența tehnică, comercială și administrativă continuă pe durata Contractului
• Să mențină valoarea mărcii prin investiții constante în comunicare și inovație
• Să comunice prompt orice modificare a sistemului de franciză, formulelor sau procedurilor
• Să asigure aprovizionarea cu produse de marcă, materiale promoționale și echipamente specifice
• Să respecte exclusivitatea teritorială acordată Beneficiarului
• Să comunice rezultatele rețelei, indicatori de performanță și benchmark-uri pe sector
• Să apere drepturile de marcă împotriva utilizărilor neautorizate de terți
6.
OBLIGAȚIILE BENEFICIARULUI
Beneficiarul se obligă:
• Să respecte cu strictețe manualul operațional, procedurile și standardele Francizorului
• Să utilizeze marca exclusiv în conformitate cu prezentul Contract și instrucțiunile Francizorului
• Să nu modifice conceptul, designul unității, gama de produse/servicii fără acordul scris al Francizorului
• Să mențină standardele de calitate stabilite de Francizor (igienă, servicii, prezentare)
• Să formeze personalul în conformitate cu programul de training al Francizorului
• Să transmită Francizorului rapoarte lunare privind cifra de afaceri, costurile, indicatori operaționali
• Să permită Francizorului efectuarea controalelor de conformitate (mystery shopping, audit operațional)
• Să achite la termen taxele și redevențele datorate
• Să nu cedeze, subfranciza sau ipoteca drepturile dobândite, fără acordul scris al Francizorului (art. 9 OG 52/1997)
• Să respecte legislația aplicabilă (fiscală, securitate sanitară, protecția consumatorului, GDPR)
7.
ASISTENȚĂ ȘI TRAINING
Asistență inițială: Validarea locației pe baza analizei de piață realizate de echipa Francizorului; planul de amenajare interioară conform conceptului; asistență la negocierea echipamentelor specifice (espressor, râșnițe, cuptor patiserie); deschiderea operațională cu 2 reprezentanți ai Francizorului prezenți în primele 7 zile; campania de lansare locală (buget alocat de Francizor: 25.000 RON)

Training: Beneficiarul și personalul cheie vor participa la un program de training inițial de 14 zile, organizat de Francizor înainte de deschiderea unității. Costurile cazării și deplasării personalului Beneficiarului sunt suportate de Beneficiar.

Asistență continuă: Vizite operaționale trimestriale la unitate; hotline de suport tehnic 24/7 în regim B2B; actualizare lunară a Manualului Operațional și meniurilor; 4 sesiuni de training continuu/an pentru manager + barista; acces la portalul intern al rețelei și la baza de cunoștințe; suport pentru campaniile de marketing local Costurile asistenței sunt incluse în redevențele plătite de Beneficiar.
8.
DURATA, REZILIEREA ȘI ÎNCETAREA
Conform art. 7 OG 52/1997, prezentul Contract se încheie pe durată determinată: începând cu data de 15 aprilie 2026 pentru o perioadă de 7 ani. Reînnoirea se va negocia în scris, cu cel puțin 6 luni înainte de expirare.

Cauze de reziliere imediată (art. 1731-1739 Cod civil), cu efect de drept după notificare scrisă fără termen de remediere: (a) neplata taxelor/redevențelor pentru două luni consecutive sau trei luni cumulat; (b) folosirea neautorizată a mărcii sau divulgarea know-how-ului; (c) încălcarea gravă a manualului operațional care afectează imaginea mărcii; (d) cesiunea sau subfrancizarea fără acord; (e) deschiderea procedurii de insolvență; (f) activități în concurență directă cu Francizorul.

Efectele încetării: Beneficiarul se obligă imediat: să înceteze utilizarea mărcii și a oricărui semn distinctiv al rețelei; să retragă toate materialele care conțin marca; să restituie manualele operaționale și documentațiile primite; să dezafecteze elementele de identitate vizuală; să-și plătească obligațiile reziduale.
9.
MANUAL OPERAȚIONAL
Manualul Operațional integral (revizia 4.2 din 2026) este predat Beneficiarului la semnare, sub formatul unui USB criptat și acces digital prin platforma intranet. Conține: standarde operaționale (rețete, timing, ritualuri), proceduri financiare și contabile specifice, regulamente de personal, ghiduri de design și branding, proceduri de igienă HACCP, manualul tehnic al echipamentelor, planul anual de marketing.

Manualul Operațional este protejat de Legea 8/1996 privind dreptul de autor și constituie know-how confidențial protejat de art. 11 Legea 11/1991. Manualul rămâne proprietatea Francizorului — Beneficiarul beneficiază doar de dreptul de utilizare pe durata Contractului. Modificările/actualizările Manualului transmise de Francizor sunt obligatorii pentru Beneficiar și fac parte integrantă din Contract de la data comunicării. La încetarea Contractului, Beneficiarul are obligația imediată de restituire a tuturor exemplarelor Manualului (inclusiv copii și extrase).
10.
CONTROL ȘI MONITORIZAREA CALITĂȚII
Francizorul își rezervă dreptul de a efectua, pe durata Contractului, controale de conformitate la unitatea Beneficiarului, în vederea asigurării respectării manualului operațional și a standardelor mărcii.

Modalități de control: 4 vizite operaționale anunțate/an + minimum 6 mystery shopping/an realizate de evaluatori externi acreditați; audit financiar anual pentru validarea calculului redevențelor; controale digitale permanente prin POS-ul rețelei; sondaje de satisfacție clienți gestionate central.

Beneficiarul are obligația de cooperare totală cu auditorii Francizorului, oferindu-le acces nestingherit la unitate, documente, sisteme IT și personal. Neconformitățile constatate vor fi remediate într-un termen rezonabil indicat de Francizor (de regulă 30 zile). Repetarea nerespectării standardelor constituie cauză de reziliere conform art. 8 al prezentului Contract. Costurile auditurilor regulate sunt suportate de Francizor; costurile auditurilor extraordinare (cauzate de neconformități grave) sunt suportate de Beneficiar.
11.
CLAUZĂ DE NECONCURENȚĂ POST-CONTRACTUALĂ
După încetarea Contractului, indiferent de cauză, Beneficiarul se obligă să nu desfășoare, în mod direct sau indirect (inclusiv prin societăți afiliate, soți/rude de gradul I, asociați), activități identice sau similare în concurență cu rețeaua Francizorului.

Sferă, teritoriu, durată: 12 luni post-contract, în Municipiul Constanța, exclusiv pentru categoria specialty coffee/cafenele premium (cod CAEN 5630).

Conform art. 8 OG 52/1997 și jurisprudenței ÎCCJ, durata maximă a clauzei post-contractuale este de 1 (un) an, restrânsă la teritoriul deservit de Beneficiar și la categoria de produse/servicii care fac obiectul francizei. Aceleași limite sunt impuse de art. 5 alin. (1) lit. (b) Reg. UE 330/2010 (aplicabil prin trimitere). Depășirea acestor limite atrage nulitatea de drept a clauzei (art. 1255 Cod civil — nulitate parțială).

Încălcarea clauzei expune Beneficiarul la: (a) despăgubiri integrale (art. 1349 Cod civil), inclusiv beneficiul nerealizat; (b) ordonanță președințială pentru încetarea imediată a activității concurente (art. 997 Cod proc. civ.); (c) clauză penală convenită — echivalent 12 luni de redevențe medii calculate pe ultimii 2 ani de Contract.
12.
CONFIDENȚIALITATE ȘI PROTECȚIA SECRETELOR COMERCIALE
Beneficiarul se obligă să păstreze confidențialitatea absolută asupra tuturor informațiilor primite în legătură cu sistemul de franciză, inclusiv: know-how-ul, manualele operaționale, formulele, rețetele, procedurile, listele de furnizori, condițiile comerciale, tehnologiile IT, datele financiare ale rețelei, strategiile comerciale și de marketing.

Aceleași obligații se aplică tuturor angajaților, colaboratorilor și asociaților Beneficiarului, care vor semna acorduri individuale de confidențialitate înainte de a accesa informațiile. Obligația își are temeiul în art. 1170 Cod civil (buna-credință), art. 11 din Legea 11/1991 (secret comercial) și Legea 363/2007 (transpunere Directiva UE 2016/943) privind protecția secretelor comerciale.

Obligația rămâne în vigoare pe durata Contractului și pentru o perioadă de 5 (cinci) ani de la încetare. Încălcarea dă naștere la despăgubiri integrale (art. 1349 Cod civil), ordonanță președințială și măsurile prevăzute de Legea 363/2007: interzicerea utilizării, sechestrul materialelor, publicarea hotărârii.
13.
CESIUNEA CONTRACTULUI
Conform art. 9 OG 52/1997, cesiunea Contractului de către Beneficiar este permisă numai cu acordul scris prealabil al Francizorului. Francizorul nu poate refuza nejustificat cesiunea — refuzul trebuie motivat în maximum 30 de zile de la primirea solicitării; absența răspunsului în acest termen echivalează cu aprobarea tacită.

Pentru a fi acceptat cesionarul trebuie să îndeplinească criteriile minime ale rețelei (capacitate financiară, experiență, profil ets.). Cesiunea presupune plata unei taxe de transfer de către cesionar (de regulă, echivalentul a 50% din taxa de intrare actualizată la momentul cesiunii) și acceptarea condițiilor revizuite ale Contractului standard al rețelei. Francizorul își păstrează dreptul de preempțiune: la primirea solicitării de cesiune, Francizorul poate, în 15 zile, să își exercite preempțiunea cumpărând afacerea Beneficiarului la prețul oferit de terțul cesionar.

Cesiunea Contractului de către Francizor (de exemplu prin reorganizare corporativă) nu necesită acordul Beneficiarului, dar Francizorul are obligația de a notifica Beneficiarul cu 60 zile în avans și de a garanta continuitatea drepturilor.
14.
INSTANȚA COMPETENTĂ ȘI LEGEA APLICABILĂ
Prezentul Contract este guvernat în întregime de legea română. Pentru orice litigiu derivând din sau în legătură cu prezentul Contract, Părțile convin competența exclusivă a Tribunalul București, renunțând la orice altă instanță altfel competentă (art. 126 Cod proc. civ.). Înainte de a recurge la instanța de judecată, Părțile se obligă să încerce soluționarea amiabilă a litigiului, prin medierea unei terțe persoane neutrale, în termen de 60 zile de la primirea notificării scrise (Legea 192/2006 privind medierea). În caz de eșec al medierii, Părțile se pot adresa instanței competente.
15.
DISPOZIȚII GENERALE
(a) Forma scrisă (art. 5 OG 52/1997): Prezentul Contract și orice modificare a sa sunt valabile numai în formă scrisă, sub sancțiunea nulității absolute.
(b) Informații precontractuale (art. 2 OG 52/1997): Beneficiarul confirmă că a primit cu cel puțin 20 zile înainte de semnare documentul cu informațiile precontractuale obligatorii (cifra de afaceri așteptată, costuri, durata medie a contractelor în rețea, lista francizaților activi).
(c) Integralitate: Prezentul Contract și anexele sale (Manualul Operațional, lista mărcilor, lista produselor) constituie acordul complet între Părți.
(d) Nulitate parțială: Nulitatea unei clauze nu afectează celelalte dispoziții (art. 1255 Cod civil).
(e) Notificări: Prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire sau email cu semnătură electronică calificată.
(f) Date personale (RGPD): Părțile se obligă să respecte Regulamentul UE 2016/679 și Legea 190/2018, încheind, dacă este cazul, un Acord de prelucrare comună a datelor (art. 26 RGPD).
(g) Legea aplicabilă: Dreptul român.
DREPT PENTRU CARE, părțile au semnat prezentul Contract la data indicată.
FRANCIZOR
Cafea Premium România S.A.
Reprezentant: Mihai Dumitrescu
Data: ____________________
BENEFICIAR
Cafenele Constanța S.R.L.
Reprezentant: Bogdan Stănescu
Data: ____________________

Available as a print-ready PDF or an editable Microsoft Word (.docx) file.

Ce este contractul de franciză?

Contractul de franciză este actul juridic prin care o parte numită francizor — titularul unei mărci, al unui know-how și al unui concept comercial — acordă celeilalte părți, numită francizat, dreptul de a exploata acest concept pe un teritoriu determinat, în schimbul unei taxe de intrare (redevență inițială) și/sau a unei redevențe periodice. Francizatul rămâne un comerciant independent, propriul angajator, care își asumă riscul economic, dar beneficiază de imaginea de marcă, de standardele operaționale și de asistența tehnică ale francizorului. Este modelul cu cea mai rapidă expansiune comercială pe piața din România, utilizat în restaurante (lanțuri internaționale și locale), retail vestimentar, fitness, servicii imobiliare, școli private, servicii auto, curățătorii și producție artizanală.

În România, franciza beneficiază de o reglementare specifică prin Ordonanța Guvernului nr. 52/1997 privind regimul juridic al francizei, republicată — care continuă să fie cadrul principal pentru această instituție juridică. Conform art. 1 al OG 52/1997, franciza este un sistem de comercializare bazat pe o colaborare continuă între persoane fizice sau juridice, independente din punct de vedere financiar, prin care una dintre ele (francizorul) acordă celeilalte (francizatului) dreptul de a exploata sau de a dezvolta o afacere, un produs, o tehnologie sau un serviciu. Articolul 2 definește know-how-ul ca un ansamblu de cunoștințe practice nepatentate, rezultate din experiența francizorului și verificate de acesta — care este secret, substanțial și identificat. Aceste trei caracteristici trebuie demonstrate efectiv pentru ca un transfer să poată fi calificat drept franciză.

Există mai multe tipuri de franciză utilizate pe piața românească. Franciza de produs și marcă — francizatul revinde produse furnizate de francizor sub marca acestuia (uzual în benzinării, lanțuri retail). Franciza de serviciu — francizatul prestează servicii conform standardelor francizorului (curățătorii, servicii auto, fitness, imobiliare). Franciza de producție — francizatul fabrică produse după rețeta sau procesul francizorului. Master-franciza — francizatul devine sub-francizor pentru un teritoriu mai mare, putând acorda sub-francize altor parteneri români. Multi-unit franciza — un singur francizat operează mai multe unități. Cuantumul redevenței inițiale variază în România între 5.000 și 100.000 EUR, iar redevența periodică între 3% și 10% din cifra de afaceri lunară a francizatului — în funcție de notorietatea brandului și de sector.

Ce conține acest model

Modelul Doxuno reunește toate clauzele esențiale impuse de OG 52/1997 și de Codul civil al României, oferind o structură completă pentru relațiile de franciză din toate sectoarele — fie franciză de produs, de serviciu sau master-franciză.

Identificarea părților

Francizor și francizat — denumire, CUI, sediu, ONRC, reprezentanți legali

Definiția know-how-ului transmis

Ansamblu secret, substanțial, identificat (art. 2 OG 52/1997)

Marca și elementele de identitate

Licență limitată conform Legii 84/1998, înregistrată la OSIM

Teritoriul exclusiv

Județ, regiune sau adresă specifică în România cu zonă de protecție

Manualul operațional

Standardele operaționale obligatorii — anexă la contract

Redevența inițială (taxa de intrare)

Cuantum unic plătit la semnare în RON sau EUR

Redevența periodică (royalty)

Procent din cifra de afaceri, bază de calcul, scadență lunară

Asistența tehnică și formarea

Pre-deschidere, formare inițială, asistență continuă

Obligația de informare prealabilă

Documentul informativ cu 20 zile înainte semnare (art. 3 OG 52/1997)

Standardele de calitate și auditul

Inspecții periodice, mystery shopper, sancțiuni progresive

Clauza de neconcurență

Pe durata contractului și post-contractuală conform Reg. UE 330/2010

Durată, reînnoire, încetare

Contracte de regulă 5-10 ani, drept român, instanțe România

Cum creați contractul de franciză

Nu sunt necesare cunoștințe juridice prealabile. Generatorul Doxuno vă ghidează secțiune cu secțiune până la obținerea unui PDF profesional valabil conform OG 52/1997 a României.

  1. 1

    Identificați părțile (francizor și francizat)

    Completați denumirea completă a francizorului — uzual o societate comercială română sau străină, titulară a unei mărci înregistrate la OSIM (Oficiul de Stat pentru Invenții și Mărci) sau la EUIPO — cu CUI (Codul Unic de Identificare emis de ANAF), sediul social, numărul de înregistrare la ONRC (Oficiul Național al Registrului Comerțului — format J40/12345/2021), capitalul social și reprezentantul legal. Faceți la fel pentru francizat, care în România este de regulă o societate cu răspundere limitată (SRL) special înființată pentru proiectul de franciză. Identificarea precisă este esențială pentru valabilitatea contractului conform art. 1179 Cod civil al României care reglementează condițiile esențiale ale convențiilor.

  2. 2

    Furnizați documentul de informare prealabilă

    Conform art. 3 alin. (1) OG 52/1997, francizorul are obligația de a furniza francizatului un document de informare prealabilă cu cel puțin 20 zile înainte de semnarea contractului. Documentul trebuie să cuprindă: experiența dobândită și transferată francizatului, condițiile financiare ale contractului (taxă inițială, redevență periodică, alte cheltuieli), elementele care permit francizatului să facă o evaluare corectă a investiției — date privind francizele similare deja existente, performanța lor, perioada de recuperare a investiției. Lipsa acestui document sau caracterul incomplet al său poate duce la anularea contractului pentru viciu de consimțământ conform art. 1206-1213 Cod civil al României, cu obligația francizorului de a restitui sumele primite și de a despăgubi francizatul pentru investițiile efectuate.

  3. 3

    Definiți know-how-ul, marca și teritoriul

    Descrieți cu precizie know-how-ul transmis — care, conform art. 2 OG 52/1997 a României, trebuie să fie secret (nu este în general cunoscut), substanțial (util pentru utilizarea, vânzarea sau revânzarea produsului contractual) și identificat (descris în detaliu suficient pentru a permite verificarea). Manualul operațional anexat la contract este instrumentul standard de identificare. Specificați marca acordată în licență (cu numărul de înregistrare la OSIM sau EUIPO, conform Legii 84/1998 privind mărcile), elementele de identitate vizuală (logo, culori, design magazin, uniforme) și teritoriul exclusiv — uzual o adresă specifică plus o zonă de protecție în jur (de exemplu, raza de 2-5 km în mediul urban din România).

  4. 4

    Stabiliți redevențele și asistența

    Indicați cuantumul redevenței inițiale (taxa de intrare — uzual între 5.000 și 100.000 EUR pentru piața din România, plătită integral la semnare sau în tranșe pe primele luni), redevența periodică (între 3% și 10% din cifra de afaceri lunară, calculată pe vânzările nete fără TVA, plătită lunar până la data 15 a lunii următoare), eventuala contribuție la fondul de marketing național (uzual 1-3% din cifra de afaceri, dedicată campaniilor de promovare ale brandului în România). Detaliați asistența — pachetul standard include: studiul de amplasament, asistența la deschidere, formarea inițială a francizatului și a personalului (uzual 2-4 săptămâni), manualul operațional actualizat, software dedicat și asistența continuă pe parcursul contractului.

  5. 5

    Adăugați clauze opționale Expert și descărcați

    Activați clauza de neconcurență (pe durata contractului — interdicția de a se asocia cu rețele concurente, post-contractuală maxim 1 an în spațiile utilizate, conform Regulamentului UE 330/2010 art. 5), clauza de aprovizionare exclusivă de la francizor sau de la furnizori autorizați (cu limita Reg. UE 330/2010 — maxim 80% din achiziții), clauza de standarde de calitate și inspecții (mystery shopper, audit anual, sancțiuni progresive — avertisment, amendă, reziliere), clauza de transmitere către moștenitori sau cesiune cu acord prealabil, clauza de arbitraj la CACI-CCIR (Curtea de Arbitraj Comercial Internațional - Camera de Comerț și Industrie a României). Contractul va fi generat ca PDF profesional, gata de semnat de ambele părți. Pentru forță probantă suplimentară, recomandăm autentificarea la notar român sau înregistrarea cu dată certă.

Ce diferențiază documentele Doxuno

Patru aspecte care fac șabloanele noastre mai complete decât proiectele generate de AI și mai actuale decât bibliotecile statice.

Verificat

Conținut juridic specific țării

Redactat cu expertiză juridică pentru fiecare jurisdicție, mult mai complet decât proiectele AI care copiază clauze generice între țări.

Mereu actualizat

Aliniat cu legislația în vigoare

Șabloanele cu referințe legale sunt actualizate continuu pe măsură ce legea se schimbă. Documentul tău reflectă întotdeauna cadrul juridic în vigoare.

PDF gratuit

PDF gata de tipărit

Descărcare gratuită. Text vectorial, fonturi încorporate și citate legale integrate în clauze. Imprimare, semnare, arhivare. Compatibil cu orice flux de semnare, inclusiv semnătura electronică.

Word · .docx

Word (.docx) editabil

Continuă editarea în Word după descărcare. Adaugă clauze proprii, reutilizează șablonul pentru acorduri similare sau partajează-l cu un coleg pentru revizuire comună.

Necesită deblocare Expert unică sau orice abonament Doxuno plătit.

Documente pe care te poți baza

Fiecare model este redactat nativ pentru țara sa, se bazează pe normele care chiar se aplică și este verificat de un avocat autorizat local – și este ținut la zi ori de câte ori se schimbă legea.

Elena RostovaVerificat de Elena Rostova · România

Considerații juridice în România

Acest model este conceput pentru a fi conform cu OG 52/1997 a României. Înainte de semnare, este recomandat să revizuiți câteva aspecte juridice, în special privind documentul de informare prealabilă, definiția know-how-ului și clauzele de exclusivitate — toate fiind atent monitorizate de practica judiciară românească.

Acest model este furnizat exclusiv în scop informativ și nu constituie asistență juridică. Pentru contracte cu valori ridicate, francize internaționale sau master-francize complexe, ori întrebări specifice privind dreptul român aplicabil cazului dumneavoastră, vă rugăm să consultați un avocat înscris în Baroul corespunzător din România.

Revizuit de profesioniști din domeniul juridic. Conținutul acestei pagini și clauzele modelului au fost revizuite conform OG 52/1997 a României, Codului civil, Legii 84/1998 privind mărcile, Regulamentului UE 330/2010 și RGPD/Legii 190/2018, asigurând soliditate juridică pentru relațiile de franciză uzuale.

Obligația de informare prealabilă (art. 3 OG 52/1997)

Una dintre obligațiile esențiale ale francizorului în România este furnizarea documentului de informare prealabilă cu minimum 20 de zile înainte de semnarea contractului — termen calculat în zile calendaristice. Documentul trebuie să conțină informații suficiente, exacte și complete pentru ca francizatul potențial să poată lua o decizie în cunoștință de cauză privind investiția sa. Conținutul standard impus de OG 52/1997 include: prezentarea francizorului (identitate, experiență, marca), descrierea generală a know-how-ului și a domeniului, cifre privind francizele existente în România și în alte state (numărul de unități, data deschiderii, contacte ale francizaților actuali), date financiare ale ultimelor exerciții ale francizorului, condițiile financiare ale contractului (taxa inițială, redevența, contribuții la marketing, alte cheltuieli), durata și condițiile de încetare. Lipsa documentului sau caracterul incomplet pot atrage anularea contractului pentru viciu de consimțământ — eroare sau dol — cu repunere în situația anterioară. Este una dintre cele mai litigioase chestiuni în jurisprudența română privind franciza.

Caracterul secret, substanțial și identificat al know-how-ului

Articolul 2 al OG 52/1997 a României definește know-how-ul ca un ansamblu de informații practice nepatentate, rezultate din experiența francizorului și verificate de acesta. Pentru ca un transfer să fie calificat drept franciză, know-how-ul trebuie să îndeplinească cumulativ trei caracteristici. SECRET — nu este în general cunoscut sau ușor accesibil; nu trebuie să fie strict obiect de secret absolut, ci doar nu suficient de cunoscut pentru ca un comerciant nou să poată funcționa fără el. SUBSTANȚIAL — este indispensabil pentru utilizarea, vânzarea sau revânzarea produsului sau serviciului contractual, oferind francizatului un avantaj competitiv real. IDENTIFICAT — este descris suficient de detaliat (uzual prin manualul operațional anexat la contract) pentru a permite verificarea respectării de către francizat. În jurisprudența română, lipsa uneia dintre caracteristici poate duce la re-calificarea contractului ca simplu contract de licență de marcă, cu consecințe importante asupra obligațiilor reciproce și a regimului de încetare.

Clauze de exclusivitate și concurență (Regulamentul UE 330/2010)

Contractele de franciză din România sunt supuse Legii 21/1996 a concurenței și Regulamentului (UE) 330/2010 al Comisiei Europene privind acordurile verticale. Excepția de bloc se aplică automat dacă fiecare parte are o cotă de piață sub 30% pe piața relevantă. Sub acest prag, sunt permise: exclusivitatea teritorială pentru francizat (francizorul nu poate deschide alt punct sau acorda altă franciză în zonă), interdicția aprovizionării de la furnizori neautorizați (până la 80% din achiziții, pentru protejarea uniformității conceptului), neconcurența pe durata contractului, neconcurența post-contractuală maxim 1 an în spațiile efectiv utilizate. Sunt interzise hard-core: fixarea prețurilor de revânzare (francizatul român trebuie să fie liber să stabilească propriul preț), interdicția vânzărilor pasive în alte teritorii, interdicția totală a vânzărilor online. Consiliul Concurenței din România poate aplica amenzi de până la 10% din cifra de afaceri pentru încălcări — sancțiune pe care și marile rețele internaționale au resimțit-o pe piața românească.

Răspunderea fiscală: TVA, redevențe, ANAF

Din perspectiva Codului fiscal al României (Legea 227/2015), redevențele plătite francizatului de către francizor sunt operațiuni impozabile cu TVA conform art. 268 — francizorul facturează cu TVA 19% conform art. 270, iar francizatul deduce TVA în baza facturii primite. Pentru francizele internaționale (francizor străin, francizat român), se aplică regimul TVA prin reverse charge conform art. 282 Cod fiscal român — francizatul român autoliquidă TVA în România. Redevențele inițiale (taxa de intrare) sunt amortizabile contabil pe durata contractului conform reglementărilor contabile românești — uzual 5-10 ani, în funcție de durata contractului de franciză. Pentru transferul de know-how internațional există implicații suplimentare: rețineri la sursă pentru plățile către francizori străini (uzual 5-10% conform convențiilor de evitare a dublei impuneri), raportarea la ANAF (Agenția Națională de Administrare Fiscală) prin declarația 207, eventuale obligații de raportare în cadrul Pillar 2 OECD pentru grupurile multinaționale active în România.

Întrebări frecvente

Sunteți gata să formalizați rețeaua de franciză?

Completați datele în doar câteva minute și obțineți un contract de franciză profesional, valabil conform OG 52/1997 a României. Gratuit, fără cont necesar pentru versiunea de bază.

Create Your Contract de FrancizăBrowse All Templates

Free PDF · Editable Word with Expert · No account required