Doxuno
Locazioni & ImmobiliItalia

Modello gratuito di Verbale di Consegna Immobile (Ingresso)

Documenta con precisione lo stato dell'immobile al momento della consegna delle chiavi: condizioni dei locali stanza per stanza, letture dei contatori di luce, gas e acqua, inventario degli arredi e delle dotazioni. Il verbale di consegna è la prova documentale che tutela locatore e conduttore in caso di controversia sulla restituzione del deposito cauzionale a fine locazione.

Free to useInstant PDFNo account required
VERBALE DI CONSEGNA IMMOBILE
Ingresso · Art. 1590 Codice Civile
Data consegna: 15 aprile 2025
Contratto del: 10 aprile 2025
PARTI E IMMOBILE
LOCATOREGiovanni Esposito — C.F.: SPOGNN65C01H501K
CONDUTTORESofia Ricci — C.F.: RCCSFO92A41H501P
IMMOBILEVia Dante Alighieri 33, piano 2°, int. 4 — 00185 Roma RM
DATA DI CONSEGNA15 aprile 2025
CONTRATTO DI LOCAZIONE DEL10 aprile 2025
In data 15 aprile 2025, in riferimento al contratto di locazione stipulato in data 10 aprile 2025, il Locatore Giovanni Esposito consegna al Conduttore Sofia Ricci le chiavi e il possesso dell'immobile sito in Via Dante Alighieri 33, piano 2°, int. 4 — 00185 Roma RM. Le Parti dichiarano congiuntamente lo stato dell'immobile come di seguito riportato, ai sensi dell'art. 1590 del Codice Civile.
STATO DEGLI AMBIENTI
SOGGIORNO / SALABuono — Piccola macchia sul muro lato finestra
CAMERA DA LETTOOttimo
CUCINABuono — Rubinetto richiede leggero serraggio
BAGNOBuono
OSSERVAZIONI GENERALIPavimenti in parquet in buono stato, tende presenti in tutti i locali
LETTURA CONTATORI
CONTATORE ACQUA1.234 m³
CONTATORE LUCE (POD)IT001E123456789
CONTATORE GAS (PDR)5.678 m³
CONSEGNA CHIAVI
NUMERO DI CHIAVI CONSEGNATE2 (due)
TIPO / DESCRIZIONE2 chiavi porta principale, 1 chiave cassetta postale
Le Parti dichiarano di aver effettuato insieme il sopralluogo dell'immobile e di concordare sullo stato rilevato come sopra indicato. Il presente verbale costituisce parte integrante del contratto di locazione e sarà utilizzato come riferimento al momento della riconsegna dell'immobile, ai sensi dell'art. 1590 c.c., per valutare le eventuali modificazioni o deterioramenti imputabili al conduttore. Eventuali danni non indicati nel presente verbale si presumono verificati durante la locazione e a carico del Conduttore.

Le Parti dichiarano altresì che le letture dei contatori sopra riportate sono state verificate congiuntamente alla data della consegna e che il Conduttore provvederà all'immediata voltura delle utenze a proprio nome.
Il presente verbale è redatto in duplice copia originale, una per ciascuna delle Parti.
LOCATORE
C.F.: SPOGNN65C01H501K
Giovanni Esposito
Data: ____________________
CONDUTTORE
C.F.: RCCSFO92A41H501P
Sofia Ricci
Data: ____________________

Cos'è un verbale di consegna immobile?

Il verbale di consegna immobile — detto anche verbale di presa in consegna o check-in report — è il documento redatto e firmato da locatore e conduttore al momento in cui le chiavi dell'appartamento o del locale vengono materialmente trasferite al conduttore all'inizio del rapporto locatizio. Il verbale fotografa con parole e, idealmente, con immagini allegate lo stato di ogni stanza, di ogni impianto e di ogni arredo presente nell'immobile, costituendo la linea di base rispetto alla quale sarà valutata la condizione dell'immobile alla restituzione.

La redazione del verbale di consegna non è formalmente obbligatoria per legge, ma la sua importanza pratica è assoluta. L'art. 1590 del Codice Civile stabilisce che il conduttore deve restituire la cosa locata nello stato in cui l'ha ricevuta, in conformità della descrizione che ne è stata fatta dalle parti; in mancanza di descrizione, si presume che il conduttore abbia ricevuto la cosa in buono stato di manutenzione. Questa presunzione opera in senso sfavorevole al conduttore: in assenza di verbale, sarà lui a dover dimostrare che i danni eventualmente riscontrati all'uscita preesistevano al suo ingresso. Un verbale dettagliato e firmato da entrambe le parti capovolge l'onere della prova e garantisce certezza a entrambi i soggetti.

Il verbale deve essere redatto in doppio originale — uno per il locatore, uno per il conduttore — e idealmente allegato al contratto di locazione o conservato insieme ad esso. La prassi consiglia di corredarlo di fotografie datate, raccolte in un file separato o stampate e allegate al verbale stesso. Sebbene non sia soggetto a registrazione autonoma presso l'Agenzia delle Entrate, il verbale acquista efficacia piena come prova documentale nel momento in cui entrambe le parti lo sottoscrivono; la firma digitale qualificata o la firma autenticata da notaio conferiscono data certa al documento ai sensi del D.Lgs. 82/2005 (CAD).

Cosa include questo modello

Il modello di verbale di consegna immobile di Doxuno copre sistematicamente tutti gli elementi che devono essere documentati all'ingresso per garantire piena tutela a locatore e conduttore.

Dati dell'immobile e delle parti

Indirizzo, piano, superficie, dati catastali, generalità del locatore e del conduttore

Stato dei locali stanza per stanza

Sezione ripetuta per ingresso, soggiorno, cucina, camere, bagni, balconi e cantine con campo per la descrizione delle condizioni e dei difetti preesistenti

Letture dei contatori

Campi dedicati per la lettura del contatore elettrico (POD), del gas (PDR) e dell'acqua al momento della consegna delle chiavi

Inventario arredi e dotazioni

Elenco degli arredi, elettrodomestici e accessori presenti nell'immobile con indicazione della quantità e dello stato

Numero di chiavi consegnate

Registro del numero e della tipologia di chiavi (porta d'ingresso, cassetta postale, garage, portone condominiale)

Spazio per note e allegati fotografici

Campo libero per osservazioni particolari e riferimento alle fotografie allegate al verbale

Come creare il verbale di consegna immobile

Compilare un verbale professionale con Doxuno richiede pochi minuti. Il documento è immediatamente pronto per la firma.

  1. 1

    Inserisci i dati identificativi

    Compila i dati dell'immobile (indirizzo, piano, dati catastali), la data della consegna e le generalità complete del locatore e del conduttore.

  2. 2

    Descrivi lo stato di ogni locale

    Per ogni stanza indica le condizioni di pareti, soffitto, pavimento, porte, finestre e infissi. Annota eventuali difetti, macchie, crepe o guasti preesistenti con la massima precisione.

  3. 3

    Registra le letture dei contatori

    Prendi nota delle letture di luce (kWh), gas (m³) e acqua (m³) nell'apposita sezione. Questi valori saranno determinanti per il conguaglio finale delle utenze.

  4. 4

    Compila l'inventario

    Elenca tutti gli arredi e gli elettrodomestici presenti, indicando per ciascuno lo stato (buono, con difetti, da sostituire). Per gli immobili non arredati, indica comunque gli impianti fissi (cucina a incasso, caldaia, condizionatori).

  5. 5

    Scatta fotografie e allega

    Realizza fotografie datate di ogni stanza e di ogni difetto preesistente. Le foto allegate al verbale firmato costituiscono la prova documentale più solida.

  6. 6

    Firma e conserva

    Stampa il verbale in due originali: locatore e conduttore ne firmano entrambe le copie e ne conservano una ciascuno. In alternativa, firma digitalmente il PDF con firma elettronica qualificata.

Considerazioni legali

Il verbale di consegna si inserisce nel sistema di obblighi e tutele previsto dal Codice Civile e dalla legislazione speciale in materia di locazioni, svolgendo un ruolo chiave nella gestione delle controversie sul deposito cauzionale.

Questo modello ha scopo informativo e non sostituisce la consulenza legale.

Verificato da esperti legali

Obbligo di restituzione e presunzione di buono stato — art. 1590 c.c.

L'art. 1590 c.c. è la norma cardine: il conduttore deve restituire la cosa locata nello stato in cui l'ha ricevuta in conformità della descrizione fattane dalle parti; in mancanza di descrizione, si presume che il conduttore l'abbia ricevuta in buono stato di manutenzione. La presunzione di buono stato opera a sfavore del conduttore: in assenza di verbale, sarà lui a dover dimostrare che i danni preesistevano al suo ingresso. Il verbale di consegna è la «descrizione» richiesta dalla norma e capovolge l'onere della prova.

Obblighi del locatore alla consegna — art. 1575 c.c.

L'art. 1575 c.c. impone al locatore di consegnare la cosa in buono stato di manutenzione e di mantenerla in stato da servire all'uso convenuto. Il verbale di consegna documenta che il locatore ha adempiuto a questo obbligo e che i locali erano nelle condizioni descritte al momento del perfezionamento del contratto. Se nel verbale figurano difetti preesistenti, il locatore non potrà imputarli al conduttore alla restituzione.

Piccole riparazioni a carico del conduttore — art. 1609 c.c.

L'art. 1609 c.c. pone a carico del conduttore le riparazioni di piccola manutenzione, determinate dagli usi locali o, in mancanza, di modico valore. Il verbale di consegna stabilisce la linea di demarcazione tra difetti preesistenti (a carico del locatore) e deterioramenti ordinari sopravvenuti durante la locazione (a carico del conduttore) o danni straordinari imputabili al conduttore. Questa distinzione è decisiva in sede di liquidazione del deposito cauzionale.

Deposito cauzionale e restituzione — artt. 11 L. 431/1998 e 1590 c.c.

L'art. 11 della Legge 431/1998 limita il deposito cauzionale a un massimo di tre mensilità del canone e ne impone la restituzione al termine del contratto, maggiorata degli interessi legali maturati. Il confronto tra il verbale di consegna (ingresso) e il verbale di riconsegna (uscita) determina se e in quale misura il locatore è legittimato a trattenere parte del deposito per coprire danni imputabili al conduttore, al netto del normale deterioramento d'uso.

Letture contatori e responsabilità sulle utenze

Le letture dei contatori al momento dell'ingresso sono determinanti per l'attribuzione dei consumi. Il conduttore risponde dei consumi a partire dalla data di consegna e dalle letture riportate nel verbale. In assenza di letture documentate, l'utente potrebbe essere chiamato a rispondere di consumi anteriori all'inizio della locazione, con onere della prova a proprio carico. Le letture vanno comunicate tempestivamente ai fornitori di luce, gas e acqua per il voltura dei contratti.

Domande frequenti

Crea il tuo verbale di consegna immobile adesso

Documenta lo stato dell'immobile con precisione prima di consegnare le chiavi. Compila il modulo, visualizza in anteprima e scarica il PDF pronto alla firma in pochi minuti.

Free · Instant PDF · No account required