Cos'e un NDA?
Un accordo di riservatezza (noto anche come NDA, dall'inglese Non-Disclosure Agreement) e un contratto giuridicamente vincolante tra due o piu parti che limita la condivisione di informazioni riservate. Quando firmi un NDA, ti impegni a non rivelare determinate informazioni a nessuno al di fuori dell'accordo.
Gli NDA sono utilizzati in praticamente ogni settore. Le startup li usano quando parlano con potenziali investitori. Le aziende li adottano quando inseriscono nuovi dipendenti. I freelancer li firmano prima di iniziare progetti con i clienti. Lo scopo fondamentale e sempre lo stesso: proteggere informazioni che hanno valore proprio perche non sono pubbliche.
Tipi di NDA
1. NDA Unilaterale
Solo una delle parti condivide informazioni riservate e solo la parte ricevente e vincolata dall'accordo. Questo e il tipo piu comune nei rapporti datore di lavoro-dipendente. Ad esempio, quando un'azienda assume uno sviluppatore software che avra accesso a codice proprietario, lo sviluppatore firma un NDA unilaterale.
2. NDA Reciproco (Bilaterale)
Entrambe le parti condividono informazioni riservate ed entrambe si impegnano a non divulgare cio che apprendono. Questo formato e standard nelle partnership commerciali, nelle joint venture e nelle trattative di fusione. Se due aziende stanno esplorando una collaborazione, ciascuna parte condivide dati sensibili, quindi entrambe necessitano di protezione.
3. NDA Multilaterale
Sono coinvolte tre o piu parti e almeno una di esse condivide informazioni riservate. Invece di firmare piu NDA bilaterali, un unico accordo multilaterale copre tutti. Questo fa risparmiare tempo nelle operazioni che coinvolgono diversi soggetti.
Clausole Fondamentali che Ogni NDA Dovrebbe Includere
Un NDA ben redatto non e solo una formalita. Ha bisogno di clausole specifiche per proteggerti davvero. Ecco quelle essenziali:
- Definizione delle informazioni riservate - Sii specifico su cosa viene considerato riservato. Un linguaggio vago come "tutte le informazioni condivise" puo essere difficile da far valere. Elenca le categorie: dati tecnici, piani aziendali, liste clienti, documenti finanziari, codice sorgente.
- Obblighi della parte ricevente - Dichiara chiaramente cosa la parte ricevente puo e non puo fare con le informazioni. In genere, deve mantenerle segrete, utilizzarle solo per lo scopo dichiarato e limitare l'accesso alle persone che ne hanno effettivamente bisogno.
- Esclusioni dalla riservatezza - Non tutto rientra nell'ambito dell'NDA. Le esclusioni standard includono informazioni gia pubbliche, informazioni gia note alla parte ricevente, informazioni ricevute da terzi o informazioni sviluppate in modo indipendente.
- Durata - Per quanto tempo dura l'obbligo di riservatezza. La maggior parte degli NDA ha una durata compresa tra 1 e 5 anni. I segreti commerciali possono giustificare un periodo piu lungo, mentre informazioni legate a un progetto a breve termine potrebbero richiedere solo 12 mesi di protezione.
- Conseguenze della violazione - Cosa succede se qualcuno viola l'accordo. Di solito include il diritto di richiedere provvedimenti cautelari (un'ordinanza del tribunale per impedire la divulgazione) e il risarcimento dei danni.
- Legge applicabile - Le leggi di quale giurisdizione si applicano in caso di controversia. Questo e particolarmente importante negli accordi transfrontalieri.
- Restituzione dei materiali - Al termine dell'accordo o su richiesta, la parte ricevente deve restituire o distruggere tutti i documenti, file e copie riservati.
Quando Hai Bisogno di un NDA?
Non ogni conversazione richiede un NDA, ma ci sono situazioni in cui farne a meno e davvero rischioso:
- Assumere dipendenti o collaboratori che avranno accesso a sistemi proprietari, codice o strategie aziendali
- Presentare proposte a investitori o partner quando la tua idea, roadmap di prodotto o dati finanziari non sono ancora pubblici
- Condividere design o prototipi con produttori prima di depositare brevetti o marchi
- Durante trattative di fusione o acquisizione in cui entrambe le aziende aprono i propri libri contabili l'una all'altra
- Esternalizzare lavori ad agenzie o freelancer che gestiranno dati dei clienti, piani di marketing o documenti interni
- Accordi di co-sviluppo in cui due aziende costruiscono qualcosa insieme e condividono conoscenze tecniche
Una buona regola pratica: se l'informazione danneggerebbe la tua azienda nel caso un concorrente la vedesse, probabilmente hai bisogno di un NDA prima di condividerla.
Come Creare un NDA
Non devi scrivere un NDA da zero. Ecco un processo semplice:
- Scegli il tipo giusto. Decidi se hai bisogno di un accordo unilaterale, reciproco o multilaterale in base a chi condivide le informazioni.
- Scegli un modello. Parti da un modello redatto professionalmente che copra la tua giurisdizione. Doxuno offre modelli NDA gratuiti per l'Italia, gli USA, il Regno Unito, la Germania, la Francia e molti altri paesi.
- Compila i dettagli. Aggiungi i nomi delle parti, definisci quali informazioni sono riservate, stabilisci la durata e specifica la legge applicabile.
- Rivedi i termini. Assicurati che entrambe le parti comprendano a cosa stanno acconsentendo. Un linguaggio ambiguo invita a controversie future.
- Firma e distribuisci. Entrambe le parti firmano il documento. Ciascuna parte conserva una copia. Le firme digitali sono legalmente valide nella maggior parte delle giurisdizioni.
Crea il Tuo NDA Adesso
Scegli il tuo paese, compila il modulo e scarica un NDA professionale in PDF.
Sfoglia i Modelli NDAErrori Comuni da Evitare
Anche con un buon modello, alcuni errori possono indebolire il tuo NDA:
- Essere troppo vaghi su cosa e riservato. Se la definizione e troppo ampia ("tutto cio di cui discutiamo"), i tribunali potrebbero non farla valere. Sii sufficientemente specifico da dimostrare che l'informazione ha un valore reale.
- Stabilire una durata eccessiva. Un NDA che dura "per sempre" potrebbe essere annullato da un tribunale. Scegli una durata che corrisponda alla vita utile dell'informazione.
- Dimenticare le esclusioni. Senza esclusioni standard (informazioni pubbliche, informazioni sviluppate indipendentemente), l'NDA potrebbe essere contestato come eccessivamente restrittivo.
- Non specificare la legge applicabile. Nelle operazioni transfrontaliere, non indicare una giurisdizione puo portare a costose battaglie legali su quale tribunale abbia competenza.
- Usare il tipo sbagliato. Firmare un NDA unilaterale quando entrambe le parti condividono informazioni lascia una delle parti senza protezione.
NDA per Paese
Sebbene il concetto di base di un NDA sia universale, l'applicazione e i requisiti legali variano da paese a paese. Doxuno fornisce modelli specifici per paese che rispettano la legislazione locale:
- Modello NDA per l'Italia
- NDA Template for the United States
- NDA Template for the United Kingdom
- Geheimhaltungsvereinbarung (Germania)
- Accord de confidentialite (Francia)
- Acuerdo de confidencialidad (Spagna)
- Gizlilik Sozlesmesi (Turchia)
Domande Frequenti
Si, un NDA redatto e firmato correttamente e un contratto giuridicamente vincolante. Entrambe le parti devono firmare volontariamente e i termini devono essere ragionevoli. I tribunali applicano regolarmente gli NDA quando le informazioni riservate sono chiaramente definite e la durata non e eccessiva.
La maggior parte degli NDA ha una durata compresa tra 1 e 5 anni, anche se alcune protezioni sui segreti commerciali possono durare a tempo indeterminato. La durata appropriata dipende dal tipo di informazioni condivise. Le trattative commerciali potrebbero richiedere solo 1-2 anni, mentre la tecnologia proprietaria potrebbe necessitare di 5 anni o piu.
Se qualcuno viola un NDA, l'altra parte puo fare causa per inadempimento contrattuale. I rimedi includono tipicamente il risarcimento dei danni, provvedimenti cautelari (un'ordinanza del tribunale per impedire la divulgazione) e, in alcuni casi, il recupero delle spese legali. Le conseguenze specifiche dipendono dai termini scritti nell'accordo.
Per situazioni commerciali standard, non e necessariamente richiesto un avvocato. Un modello ben strutturato copre le clausole essenziali. Tuttavia, per operazioni complesse che coinvolgono proprieta intellettuale significativa, segreti commerciali o accordi multi-giurisdizionali, e consigliabile consultare un avvocato.
Si. Un NDA unilaterale protegge solo le informazioni di una delle parti. Questo e comune quando un datore di lavoro condivide dati proprietari con un dipendente o quando un'azienda presenta una proposta agli investitori. Un NDA reciproco protegge entrambe le parti in egual misura ed e piu comune nelle partnership commerciali.
Non c'e alcuna differenza pratica. Accordo di non divulgazione e accordo di riservatezza sono due nomi per lo stesso tipo di contratto. Alcuni settori preferiscono un termine rispetto all'altro, ma l'effetto giuridico e identico.