Ett avtal ska inte ta en vecka.
Doxuno är en plattform för juridiska dokument byggd kring en enkel idé: att skriva ett gediget dokument som hänvisar till rätt paragraf i rätt land borde ta minuter, inte dagar.
Därför finns vi
För de flesta innebär det att skriva ihop ett avtal fortfarande att välja mellan tre dåliga alternativ: betala en jurist per timme för ett dokument som bara används en gång, ladda ner en gratis Word-mall som helt struntar i landet du faktiskt bor i, eller fylla i ett formulär som ger ett generiskt engelskt dokument med den lokala valutan utbytt.
Alla tre kändes långt under vad mjukvara klarar av. Att skriva ett gediget dokument liknar mer ingenjörsarbete än fri juristverksamhet: hänvisa till rätt paragraf, namnge rätt myndighet, använda rätt juridiska språk. Så vi byggde det som ingenjörsarbete.
Doxunos mallar är inte översättningar av amerikanska formulär med utbytt landsnamn. Varje mall skrivs från grunden enligt rätten i det land den är till för: spansk avtalsrätt, brasiliansk arbetsrätt, turkisk hyresrätt — och så vidare i mer än trettio länder.
Det vi gör annorlunda
Fyra principer som formar varje mall på plattformen.
Förankrad i lagen
Varje klausul går tillbaka till en riktig paragraf. En konkurrensklausul i Italien hänvisar till art. 2125 i Codice Civile. En avgångsvederlagsberäkning i Mexiko hänvisar till art. 50 i LFT. Den juridiska förankringen är inte dekoration — det är dokumentets ryggrad.
Skriven för jurisdiktionen
En italiensk NDA skrivs utifrån italiensk avtalslära, inte översätts från ett amerikanskt formulär. Samma sak i mer än trettio länder. Lokala regler, lokal terminologi, lokala konventioner — och samma sätt att skriva som juristerna på plats faktiskt använder.
Skapas framför ögonen på dig
Du ser dokumentet medan du fyller i formuläret. Du skriver i ett fält och det dyker upp formaterat i PDF:en direkt. Ingen ”vi mejlar ett utkast”. Inga överraskningar efter betalning. Ingen väntan.
Designad, inte genererad
Typografi, mellanrum, hierarki, signaturblock: detaljerna som skiljer ett seriöst dokument från en gratis nedladdning. Vi behandlar PDF:en som ett stycke typografi, för det är precis vad ett undertecknat dokument är.
Det vi inte gör.
- Vi översätter inte amerikanska mallar och kallar dem internationella.
- Vi lämnar inte över ett tomt Word-dokument med klamrar att fylla i.
- Vi tvingar dig inte att boka en konsultation innan du får betala.
- Vi kräver inte att du skapar ett konto innan du får se hur dokumentet ser ut.
- Vi gömmer inte priset bakom ett ”begär offert”-formulär.
- Vi publicerar inte mallar utan juridisk granskning.
- Vi låtsas inte att en mall ersätter en jurist när ärendet verkligen är komplicerat.
Börja med dokumentet du behöver.
Välj land, välj kategori. Fem minuter senare har du PDF:en klar.